-
1 плунжер насоса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > плунжер насоса
-
2 плунжер
( питателя стекломассы) needle, piston, plunger piston, ( насоса) plug, plunger, ram, stem -
3 плунжер-пескобрей
( скважинного насоса) sand-shaver plungerАнгло-русский словарь технических терминов > плунжер-пескобрей
-
4 pump plunger
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pump plunger
-
5 pump ram
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pump ram
-
6 pump plunger
-
7 pump plunger
-
8 pump ram
-
9 pump ram
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pump ram
-
10 scroll metering plunger
Большой англо-русский и русско-английский словарь > scroll metering plunger
-
11 scroll metering plunger
Англо-русский словарь технических терминов > scroll metering plunger
-
12 ram
плунжер насоса или гидравлического домкрата; плашка задвижки; баба, кувалда; трамбовать; забивать, набивать шпур.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > ram
-
13 pump and injector unit plunger
English-russian automobile dictionary > pump and injector unit plunger
-
14 pump and injector unit plunger
плунжер насоса-форсунки (рис. 25,5)
Англо-русский словарь по машиностроению > pump and injector unit plunger
-
15 pump piston
* * *
* * *
* * *
поршень насоса; плунжер насоса* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pump piston
-
16 pump plunger
скалка [плунжер] насоса
* * *
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > pump plunger
-
17 plunger
1. плунжер, поршень насоса со штоком, скалка, скальчатый поршень, ныряло2. шток; толкатель ( клапана)
* * *
* * *
* * *
- core-pusher plunger
- grooved plunger
- pump plunger
- ring grooved plunger
- rubberized plunger
- sand-removing plunger
- sand-shaver plunger
- smooth plunger
- soft-packed plunger
- soft-packed plunger with valve rings of oil resistant rubber
- soft-pocket plunger
- valve plunger* * *• ныряло• плунжер -
18 plunger
['plʌndʒə]1) Общая лексика: азартный игрок, баптист, баптистская церковь, водолаз, ныряльщик, плунжер, прыгун в воду, спекулянт, идущий на большой риск, толкатель (клапана), французский пресс, устройства для заваривания молотого кофе (= coffee plunger)2) Биология: плунжер (в хроматографии)3) Разговорное выражение: кавалерист, шприц4) Американизм: небольшая лодка, небольшая лодка или баркас5) Военный термин: (detonating) приводной (подрывной машинки) ключ, (fuse) оседающая часть взрывателя, инерционный ударник, оседающая часть (взрывателя)6) Техника: вантуз, втяжной, втяжной сердечник, вытяжной сердечник, гнеток, инерционный ударник взрывателя, колокольчик, оседающая часть взрывателя, плунжерный, плунжерный поршень, поршень, пуансон, скалка, скальчатый поршень, цилиндрическая ползушка, штифт (стопорный), шток7) Экономика: спекулянт, рискующий в ожидании прибыли8) Автомобильный термин: стопор9) Кино: контргрейфер10) Текстиль: выдавливатель (ткани), вышибатель ткани (швейной машины)12) Иммунология: пружинный штифт, фиксатор13) Космонавтика: шток шприца14) Банковское дело: спекулянт, идущий на большой риск в ожидании высоких прибылей15) Машиностроение: пробка клапана16) Швейное производство: выдавливатель ткани17) Экология: вантуз для устранения засоров в трубопроводах18) Бытовая техника: короткозамыкающий поршень20) Нефтегазовая техника плунжер насоса21) Автоматика: (скальчатый) поршень, (стопорный) штифт, измерительный наконечник, сердечник (напр. соленоида)22) Оружейное производство: боек, боек дробового ружья23) Общая лексика: направляющая втулка (стартера)24) Макаров: сердечник электромагнита, стопорный штифт, вантуз (для устранения засоров в трубопроводах)25) Табуированная лексика: пенис26) Электротехника: сердечник (электромагнита) -
19 pump plunger
2) Нефть: плунжер насоса, скалка насоса3) Нефтегазовая техника поршень насоса -
20 pump plunger
скалка насоса
плунжер насоса
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pump plunger
См. также в других словарях:
плунжер насоса — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN plugPL … Справочник технического переводчика
плунжер-пескобрей (скважинного насоса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sand removing plungersand shaver plunger … Справочник технического переводчика
скалка насоса — плунжер насоса — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы плунжер насоса EN pump plunger … Справочник технического переводчика
рабочий орган насоса — 3.4 рабочий орган насоса: Плунжер или поршень штангового насоса, обеспечивающий работу возвратно поступательного насоса. Рабочий орган соединен с помощью штока с колонной насосных штанг. Рабочий орган может быть проходным или глухим. Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
цилиндр насоса — 3.3 цилиндр насоса: Составной или монолитный цилиндр, в котором размещен и перемещается рабочий орган возвратно поступательного насоса плунжер или поршень. Источник: ГОСТ Р 51896 2002: Насосы скважинные штанговые. Общие технические требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НЫРЯЛО, ПЛУНЖЕР — (Plunger) поршень насоса, имеющий вид длинной (по отношению к диаметру) скалки. Приводится в движение с помощью эксцентрика или кривошипного механизма. Насосы с подобного типа поршнями называются плунжерными. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л … Морской словарь
Штанговая насосная установка — (a. sucker rod pump; н. Gestangepumpenanlage; ф. pompe а maitresse tige, installation de pompage а tige; и. instalacion de bombas de barras, instalacion de bombas de varillas) комплекс оборудования для механизир. добычи жидкости через… … Геологическая энциклопедия
Ink pumping piston — Плунжер красочного насоса … Краткий толковый словарь по полиграфии
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51896-2002: Насосы скважинные штанговые. Общие технические требования — Терминология ГОСТ Р 51896 2002: Насосы скважинные штанговые. Общие технические требования оригинал документа: 3.13 автосцеп: Узел (или совокупность узлов), обеспечивающий автоматическое соединение штока насоса и колонны штанг в скважине.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аксиально-плунжерная гидромашина — Аксиально плунжерная гидромашина[1] один из видов роторно поршневых гидромашин. Последние не следует относить к поршневым гидромашинам. Содержание 1 Область применения 2 … Википедия
